
Pokud jste si někdy pomysleli: „Chci, aby Windows fungoval podle mých představ,“PowerToys Keyboard Manager je přesně to, co jste hledali: bezplatný nástroj od společnosti Microsoft pro přemapování kláves, vytváření vlastních zkratek a dokonce i spouštění aplikací pomocí klávesových zkratek, to vše bez komplikací života.
V tomto průvodci ve španělštině (s reálnými příklady a triky) Naučíte se, jak měnit klávesy pro ostatní, nahrazovat klasické zkratky jako Ctrl+C vlastními alternativami, psát textové sekvence jedním stisknutím klávesy a dokonce i otevírat poznámky v Obsidianu nebo jakékoli aplikaci/URI pomocí globální zkratky.
Co je Správce klávesnice a co s ním můžete dělat?
Správce klávesnice je jedním z hlavních nástrojů od Microsoftu PowerToys. pro Windows 10 a Windows 11. Umožňuje přemapovat jednotlivé klávesy, kombinace (zkratky) a dokonce i namapovat na text Unicode. Funguje, i když je PowerToys aktivní na pozadí; pokud jej zavřete nebo deaktivujete nástroj, změny se již neprojeví.
Rychlé příklady pro pochopení potenciáluMůžete vyměnit písmeno A za B (stisknutím A se zobrazí B), změnit Ctrl+C na Win+C pro kopírování nebo nechat klávesu H jednoduše psát Hello! Můžete také spouštět aplikace nebo otevírat URI pomocí zástupce, ať už globálního nebo specifického pro konkrétní aplikaci.
Požadavky a instalace PowerToys
PowerToys vyžaduje Windows 10 v2004 (19041) nebo novější, případně jakoukoli verzi Windows 11.Je k dispozici pro architektury x64 a ARM64. Instalační program v případě potřeby nakonfiguruje závislosti, jako například .NET Desktop Runtime 6.x, WebView2 a Visual C++ Redistributable.
Doporučené kroky instalaceNavštivte stránku s verzemi PowerToys na GitHubu, stáhněte si instalační program pro váš procesor (x64 nebo ARM64), spusťte jej a postupujte podle pokynů průvodce. Po dokončení uvidíte PowerToys v nabídce Start a jeho ikonu v oznamovací oblasti pro přístup k Nastavení.
Začínáme: Aktivace a otevření Správce klávesnice
Otevřít PowerToys (klávesa Windows, stiskněte PowerToys, Enter), přejděte do sekce Správce klávesnice a ujistěte se, že je povolena. Zde najdete dvě položky pro výběr kláves: Přemapovat klávesu a Přemapovat zkratku.
DůležitýAby přemapování fungovalo, musí PowerToys zůstat spuštěný. Pokud aplikaci zavřete nebo nástroj deaktivujete, systém Windows se vrátí k původnímu chování klávesnice, dokud jej znovu neaktivujete.
Přemapování klávesy: změna jedné klávesy na jinou, na zkratku nebo na text
Přejít na Přemapovat klíč a stiskněte Přidat přemapování. Ve sloupci Zdroj vyberte klávesu, kterou chcete přemapovat. Ve sloupci Cíl můžete odeslat další klávesu, zkratku nebo textovou zprávu.
Příklad 1 (klávesa po klávese)Přiřaďte A k odeslání B. Pokaždé, když stisknete A, systém zapíše B. Pokud chcete tyto dva položky prohodit, přidejte další řádek, ve kterém přiřaďte B k odeslání A.
Příklad 2 (klávesová zkratka): Nastavte Ctrl na odesílání Win + ← (šipka vlevo). Užitečné, pokud používáte klávesy se šipkami systému Windows s jednou klávesou, ale mějte na paměti, že přemapování modifikátorů, jako je Ctrl/Alt/Shift/Win, může ovlivnit gesta nebo systémové zkratky.
Příklad 3 (klíč k textu): Jako cílovou akci vyberte Text a zadejte požadovaný obsah. Například namapujte H na napsání Hello! po klepnutí – ideální pro běžné úryvky nebo symboly.
Změna přiřazení zkratky: z jedné zkratky na jinou, na klávesu, na text nebo na akce
Přejděte na Změna přiřazení zkratky transformovat kombinace jako Ctrl+C na jiné nebo nastavit zkratku pro provádění speciálních akcí: spuštění aplikace nebo otevření URI.
Základní pravidla pro definování zkratekMusí začínat modifikační klávesou (Ctrl, Alt, Shift nebo Win), končit akční (nemodifikační) klávesou a nesmí překročit čtyři klávesy, nebo pět, pokud používáte současné stisknutí kláves.
Zkratka na zkratku: Změna klasických kombinací
příkladPokud chcete kopírovat pomocí Alt+C namísto Ctrl+C, nastavte zdroj na Alt+C a cíl na Ctrl+C. Pokud kopírování neomezíte na konkrétní aplikaci, bude změna pro Windows globální.
Akordové zkratky
Správce klávesnice podporuje „současné stisknutí kláves“Jedna nebo více modifikačních kláves plus dvě nemodifikační klávesy. V dialogovém okně pro registraci zkratek zaškrtněte políčko Povolit současné stisknutí kláves, abyste mohli zadávat sekvence jako Ctrl+Shift+V, U a Ctrl+Shift+V, D přiřazené například ke zvýšení a snížení hlasitosti.
Zkratka s jednou klávesou (s přesnou shodou)
Je také možné nahradit zkratku jednou klávesou.Například nahraďte Win+← klávesou Alt. Pokud povolíte možnost Přesná shoda, nahrazení se odešle pouze tehdy, když je stisknuta přesně tato zkratka bez dalších kláves.
Zkratka k textu
Psaní textu pomocí zkratky, jako cílovou akci vyberte Text a zadejte řetězec. Například Ctrl+G pro vložení textu Hello!, ideální pro podpisy, pozdravy nebo opakující se text.
Zkratka pro spuštění aplikace
Typ akce Spustit aplikaci přidává velké možnostiDostupné parametry: cesta ke spustitelnému souboru (podporuje proměnné prostředí), argumenty, spouštěcí složka, úroveň oprávnění (Normální, Zvýšené oprávnění, Jiný uživatel), chování, pokud je již otevřeno (Zobrazit, Nová instance, Nedělat nic, Zavřít, Ukončit úlohu) a viditelnost.
Zkratka pro otevření URI
Akce Open URI spouští schémata a trasy. Kompatibilní s příkazovým řádkem. Použijte jej k otevírání odkazů, spouštění speciálních příkazů nebo integraci s vlastními URI.
Zkratky specifické pro aplikaci
Přemapování můžete omezit na konkrétní programKlíč: používají se názvy procesů (např. msedge.exe, chrome.exe, outlook.exe, explorer.exe, winword.exe, powerpnt.exe, photoshop.exe, spotify.exe, excel.exe, onenote.exe, ms-teams.exe) a nikoli „přátelský“ název aplikace.
Tip pro nalezení názvu procesuOtevřete PowerShell a spusťte příkaz Get-Process nebo použijte tasklist na příkazovém řádku. Zkopírujte název přesně tak, jak se zobrazuje (s příponou .exe), jako cílovou aplikaci pro přemapování.
Jak přesně vybírat klávesy a zkratky
máte dva způsobyStisknutím tlačítka Vybrat zaznamenáte klávesu/zkratku v dialogovém okně (Enter pro potvrzení; Esc pro zrušení) nebo použijte rozbalovací nabídku k vyhledávání podle názvu klávesy. Klávesu nelze zadat do otevřené rozbalovací nabídky; nejprve ji zavřete, abyste mohli používat protokolování klávesnice.
Pamatujte si že mnoho „speciálních“ kláves na klávesnici jsou ve skutečnosti složené zkratky (například klávesa Office nebo klávesa Copilot může odesílat kombinace Win+Ctrl+Alt+Shift nebo jejich variace jako Win+C nebo Left Shift + Win + F23), proto s nimi zacházejte opatrně.
Osiřelé klíče a jak je vyřešit
Osiřelý klíč se zobrazí, když přemapujete jeden klíč na jiný. a neexistují žádné další klíče, které by vydávaly původní hodnotu. Příklad: předáte A klíči B a nikdo nepošle A. PowerToys vás na to upozorní; opravte to přidáním nového přemapování, které vypíše A znovu z jiného klíče.
Myslete na vodopádPři navrhování mapy kláves se vyhněte nenechávání nevydaných „mezer“ a ujistěte se, že vaše přemapování neblokuje důležitý přístup, který vám později bude chybět.
Praktické případy a triky, které se skutečně používají
Přemapujte funkční klávesy Chcete-li například ušetřit čas, přiřaďte F1 klávese Nastavení (Win+I) a F2 klávese Spustit (Win+R). Zmenšení kombinací kláves na jednu klávesu zabrání zkreslení a urychlí běžné úkoly.
Jednoklávesové zkratky pro okna: Pro maximalizaci za běhu stiskněte F5 na Win+↑ a pro uzamčení zařízení po probuzení stiskněte F6 na Win+L. Automatizací této funkce se bezpečnost a pohodlí posunou o několik stupňů výš.
Ñ na amerických klávesnicíchPokud používáte americké rozložení, můžete namapovat středník (;) na Ñ bez změny jazyka systému nebo úpravy ovladačů. Za dvě minuty bude váš „cizí“ notebook použitelný ve španělštině.
Hygiena zkratek: Nepoužité změny přiřazení smažte pomocí ikony koše vedle každého pravidla. Udržování čistoty mapy předchází budoucím konfliktům a usnadňuje testování nových nápadů.
Okamžité změnyJednou z výhod PowerToys je, že ji nemusíte restartovat. Stačí ji uložit, otestovat a vrátit se ke své staré hře. Pokud jste netrpěliví, tak si ji zamilujete.
Automatizace toků: spouštění aplikací a URI pomocí zkratky
PowerToys umožňuje spouštět aplikace s parametry a upravit, co se stane, pokud jsou již otevřené. Od otevření terminálu s konkrétní složkou až po spouštění skriptů se zvýšenými oprávněními, vše je zahrnuto.
URI: Případ ObsidianZkratku pro vygenerování nové poznámky můžete vytvořit pomocí obsidian://new?vault=VÁŠ_TREZOR&name=NÁZEV_POZNÁMKY. Mezery nahraďte znakem %20 a upravte název trezoru. Obsidian nemusí být otevřený; zkratka jej vyvolá.
Jak to nastavíte?V části Přemapovat zástupce definujte zástupce (např. Ctrl+Alt+O), jako akci vyberte Otevřít URI a vložte URI. Uložte a máte hotovo – funguje to z jakékoli aplikace.
Stejná myšlenka platí do prohlížečů, správců úloh nebo služeb, které akceptují schémata URI. Je to jednoduchý způsob, jak vytvářet automatizace bez nutnosti instalovat cokoli dalšího.
Základní časté dotazy
- Musím restartovat? Ne. Změny se projeví až po uložení. Pokud se nic neprojeví, zkontrolujte, zda je spuštěný PowerToys a zda je povolen Správce klávesnice.
- Funguje to i na přihlašovací obrazovce? Ne. Přemapování nefunguje na obrazovkách s heslem nebo přihlášením, a to ani v případě, že PowerToys spouštíte jako správce.
- A ve videohrách? Raději ne. Správce klávesnice zachycuje klávesy a může snižovat FPS nebo rušit herní vstupy; navíc některá API klávesnice ve hrách ignorují přemapování.
- Zničí něco změna vstupního jazyka? Obecně ne. Pokud přemapujete A na B s rozložením EN-US a přepnete na FR, fyzická klávesa, která by ve FR byla Q, bude stále odesílat B, což je v souladu s tím, jak Windows zpracovává vícejazyčný vstup.
- Můžu mít na každé klávesnici různé mapy? Momentálně ne. Neexistuje žádné API, které by rozlišovalo zdrojové zařízení od stisku klávesy pro segmentaci podle periferních zařízení.
Odstraňování problémů a známá omezení
Spusťte PowerToys jako správce, pokud je vaše cílová aplikaceProces se zvýšenými oprávněními nebude akceptovat přemapování, pokud PowerToys také neběží se zvýšenými oprávněními.
Konflikty zachyceníPokud se klávesnice připojí k jiné aplikaci, může dojít ke konfliktu se Správcem klávesnice. V PowerToys vypněte a znovu povolte nástroj, abyste resetovali připojování, a zkuste to znovu.
Jemné modifikátoryPřemapování kláves Win, Ctrl, Alt nebo Shift může porušit funkčnost speciálních gest/zkratek. AltGr se chová jako Ctrl (vlevo) + Alt (vpravo), takže změna jednoho z nich může ovlivnit AltGr.
Speciální klávesy, které již slouží jako zkratkyKlávesy jako klávesa Office nebo klávesa Copilot mohou odesílat složité kombinace (např. Win+C). Mějte to na paměti, pokud se rozhodnete je přemapovat.
Hardware a fyzikaNěkteré vstupy se zobrazují v seznamu, i když je vaše klávesnice nemá. Pokus o jejich přiřazení na nepodporovaném hardwaru vede k nepředvídatelným výsledkům.
Další nástroje PowerToys, které odpovídají vašim zkratkám
PowerToys je švýcarský nůž pro Windows A Správce klávesnice je jen jednou z jeho součástí. Podívejte se na nejužitečnější funkce pro zvýšení produktivity a také na nové zkratky.
- Vždy nahoře- Připněte libovolné okno do popředí pomocí konfigurovatelné zkratky. Ideální pro přehrávače, referenční dokumenty nebo chatování při práci.
- Probudit- Udržuje počítač v aktivním stavu, aniž by to ovlivnilo nastavení napájení systému. Ideální pro dlouhé úlohy, stahování nebo prezentace bez nutnosti vypínat obrazovku.
- Výběr barvyUniverzální kapátko s historií barev a údaji v HEX, RGB, HSV nebo CMYK. Nezbytnost pro design a vývoj.
- FancyZonesSuperschopnost organizace oken. Vytvořte si vlastní mřížky, přiřaďte zkratky a využijte ultraširokoúhlé monitory s rozvržením přizpůsobeným vašim potřebám.
- Doplňky PrůzkumníkaNáhledy pro SVG, Markdown, PDF, STL, GCode a další přímo v podokně náhledu Průzkumníka souborů.
- Změna velikosti obrázkůDávková změna velikosti z kontextové nabídky s vlastními profily a formáty bez nutnosti otevírání složitých editorů.
- Nástroje pro myšUmístění kurzoru, zvýraznění kliknutí a kreslení zaměřovacího kříže. Skvělé pro demonstrace, školení a nahrávání.
- PowerRenamePokročilé hromadné přejmenování s podrobným vyhledáváním a nahrazováním, náhledem a flexibilními pravidly.
- PowerToys běžíRychlé spouštění aplikací, souborů a akcí, ve stylu Spotlightu. Napájení z klávesnice, bez myši.
- Rychlý přízvukVkládání tild a znaků s diakritikou pomocí zkratek, velmi užitečné, pokud píšete ve více jazycích.
- Náhled registruInspektor .reg s náhledem před použitím změn pro větší bezpečnost.
- Pravítko na obrazovceMěří libovolný prvek obrazovky v pixelech; skvělý způsob, jak ušetřit čas, když potřebujete přesnost v UI/UX.
- Průvodce zkratkami: Umožňuje snadnou orientaci ve zkratkách Windows, což je ideální pro osvěžení paměti v kontextu.
- Textový extraktorOCR za běhu pro kopírování textu z obrázků nebo oblastí obrazovky, které neumožňují výběr.
- Zámečník souborůZjistěte, které procesy používají soubor/složku, a uvolněte je, aby vás neblokovaly.
- Myš bez hranicOvládejte více počítačů jednou myší a klávesnicí, ideální pro pracovní prostředí.
- Náhled, Paleta příkazů, Příkaz nenalezen, Proměnné prostředí, +Nové, ZoomIt, Pracovní prostoryNástroje ve vývoji nebo již dostupné, které doplňují ekosystém pro moderní pracovní postupy.
Jazyky, historie a komunita
PowerToys je přeložen do široké škály jazyků., včetně španělštiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, portugalštiny (Brazílie), ruštiny, turečtiny, japonštiny, korejštiny, čínštiny (zjednodušené a tradiční), češtiny, holandštiny, maďarštiny, polštiny, hebrejštiny, perštiny, ukrajinštiny a arabštiny (Saúdská Arábie).
Historie ve dvou řádcíchPowerToys vznikly v éře Windows 95/XP; v roce 2019 je Microsoft znovu vydal v moderní verzi s otevřeným zdrojovým kódem. Od té doby se tempo nových funkcí nezastavilo.
Jak přispět- Projekt je open source na GitHubu. Před navrhováním specifikací, návrhů, dokumentace nebo kódu si prosím přečtěte Pokyny pro přispěvatele. Tým poskytuje zpětnou vazbu a mentoring, aby se předešlo duplicitě úsilí.
Problémy a plánNahlaste problémy na GitHubu a podívejte se na známé problémy. Poznámky k verzi jsou publikovány s každou verzí a existuje také kontrolní seznam před vydáním.
Poznámka k uživatelské zkušenostiPokud k těmto průvodcům přistupujete z platforem, jako je Reddit, mohou se vám zobrazit oznámení o souborech cookie nebo ochraně osobních údajů specifická pro tyto stránky, což je normální a nesouvisí to s PowerToys.
Stručně řečeno, Správce klávesnice vám dává volant vaší klávesnicePřemapujte klávesy, navrhujte logické zkratky, vkládejte text, spouštějte aplikace a URI a kombinujte to se zbytkem PowerToys pro vytvoření vlastního prostředí. Pokud se Windows měl přizpůsobovat vám, ne naopak, zde je nástroj, který to umožní bez starostí.